Bài 29: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Chúng tôi đã mua được vé rồi

Thông qua Bài 29 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Chúng tôi đã mua được vé rồi” là cuộc trò chuyện thân mật giữa hai người bạn – Lý Quân và Đại Vệ – sau khi kết thúc kỳ thi. Họ chia sẻ với nhau về kết quả thi cử, cảm xúc sau kỳ thi, kế hoạch đi du lịch và tham gia liên hoan văn nghệ.

← Xem lại Bài 28: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1

→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây

Từ vựng

1️⃣ 全部 – quánbù – danh từ / phó từ – toàn bộ – toàn bộ, tất cả

🇻🇳 Tiếng Việt: toàn bộ, tất cả
🔤 Pinyin: quánbù
🈶 Chữ Hán: 🔊 全部

🔊 作业我全部都做完了。
Zuòyè wǒ quánbù dōu zuò wán le.
(Bài tập tôi đã làm xong hết rồi.)

🔊 请把全部文件发给我。
Qǐng bǎ quánbù wénjiàn fā gěi wǒ.
(Xin gửi cho tôi toàn bộ tài liệu.)

2️⃣ 终于 – zhōngyú – phó từ – chung ư – cuối cùng, rốt cuộc

🇻🇳 Tiếng Việt: cuối cùng, rốt cuộc
🔤 Pinyin: zhōngyú
🈶 Chữ Hán: 🔊 终于

🔊 他终于通过了考试。
Tā zhōngyú tōngguò le kǎoshì.
(Cuối cùng cậu ấy cũng qua kỳ thi.)

🔊 我们终于见面了。
Wǒmen zhōngyú jiànmiàn le.
(Cuối cùng chúng ta cũng gặp nhau.)

3️⃣ 别提 – biétí – động từ – biệt đề – đừng nhắc đến

🇻🇳 Tiếng Việt: đừng nhắc đến
🔤 Pinyin: biétí
🈶 Chữ Hán: 🔊 别提

🔊 别提那件事了,太丢人了。
Biétí nà jiàn shì le, tài diūrén le.
(Đừng nhắc đến chuyện đó nữa, xấu hổ quá.)

🔊 别提有多高兴了!
Biétí yǒu duō gāoxìng le!
(Không thể tả được là vui đến mức nào!)

Nội dung này chỉ dành cho thành viên.

👉 Xem đầy đủ nội dung

→ Xem tiếp Bài 30: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1

→ Xem trọn bộ bài học Giáo trình Boya

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button